A1.38: Servizi quotidiani

Usługi codzienne

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Esercizio di conversazione

Istruzione:

  1. Co zrobiła dziś Eva? Gdzie przeszła? (Cosa ha fatto Eva oggi? Dove è passata?)
  2. Gdzie dzisiaj byłeś? (Dove sei stato oggi?)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Eva poszła dziś rano na siłownię.

Eva è andata in palestra stamattina.

Później poszła do piekarni, żeby kupić coś do jedzenia.

Dopo è passata dalla panetteria per comprare del cibo.

Ona przeszła obok banku wieczorem.

È passata davanti alla banca di sera.

Dzisiaj poszedłem do szpitala, ponieważ pracuję tam jako lekarz.

Oggi sono andato in ospedale perché ci lavoro come medico.

Byłem w szkole dzisiaj rano z powodu moich dzieci.

Sono stata a scuola stamattina a causa dei miei figli.

Dziś poszedłem na uniwersytet i do biblioteki.

Oggi sono andato all'università e alla biblioteca.

...

Esercizio 2: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 3: Riordina frasi

Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.

Mostra le risposte
1.
na tej | mapie? | Gdzie jest | najbliższy bank
Gdzie jest najbliższy bank na tej mapie?
(Dov'è la banca più vicina su questa mappa?)
2.
centrum miasta? | apteka w | jest otwarta | Jak długo
Jak długo jest otwarta apteka w centrum miasta?
(Per quanto tempo è aperta la farmacia in centro città?)
3.
poczta? | gdzie jest | mi powiedzieć, | Czy możesz
Czy możesz mi powiedzieć, gdzie jest poczta?
(Puoi dirmi dov'è l'ufficio postale?)
4.
się sklepy | Kiedy otwierają | tej okolicy? | spożywcze w
Kiedy otwierają się sklepy spożywcze w tej okolicy?
(Quando aprono i negozi di alimentari in questa zona?)
5.
na rogu | ulicy. | obok kawiarni | Bank jest
Bank jest obok kawiarni na rogu ulicy.
(La banca è accanto al bar all'angolo della strada.)
6.
codziennie otwarta | Czy ta | od rana? | kawiarnia jest
Czy ta kawiarnia jest codziennie otwarta od rana?
(Questa caffetteria è aperta ogni giorno fin dal mattino?)

Esercizio 4: Abbaia

Istruzione: Abbina le traduzioni

Przepraszam, gdzie jest najbliższa poczta na tej ulicy? (Scusi, dov'è l'ufficio postale più vicino in questa via?)
Sklep spożywczy obok banku jest czynny do godziny osiemnastej. (Il negozio di alimentari accanto alla banca è aperto fino alle diciotto.)
Czy możesz mi powiedzieć, o której zamykają bibliotekę w weekend? (Puoi dirmi a che ora chiudono la biblioteca durante il weekend?)
Apteka jest przy głównym placu, naprzeciwko kina. (La farmacia è vicino alla piazza principale, di fronte al cinema.)

Esercizio 5: Raggruppare le parole

Istruzione: Trascina e rilascia le seguenti parole nella categoria appropriata per raggrupparle in base al luogo in cui è possibile usufruire del servizio.

Usługi na zewnątrz (w mieście)

Usługi w budynkach użyteczności publicznej

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi esercitarti in polacco oggi? È possibile! Basta contattare uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏