Corso di polacco (programma)
Piano di apprendimento del polacco e audio, esercizi, materiali di grammatica e vocabolario da usare durante le nostre lezioni di conversazione.
Strutturato per livello CEFR
Pratico e divertente
6 moduli di apprendimento per livello
Iscriviti ora!
Livello
Obiettivi di apprendimento
-
Podstawowe powitania i pożegnania.
(Saluti e addii di base.)
-
Rozpoczynanie i kończenie rozmowy.
(Iniziare e terminare una conversazione.)
-
Poproś o wyjaśnienie.
(Chiedere chiarimenti.)
Obiettivi di apprendimento
-
Podaj swoje imię i zapytaj o imię kogoś innego
(Di' il tuo nome e chiedi il nome di qualcuno)
-
Tytuły i sposoby zwracania się do ludzi. (Pan, pani,...)
(Titoli e modi di rivolgersi alle persone. (Signore, signorina,...))
-
Przedstaw się
(Presentati)
Obiettivi di apprendimento
-
Zapytaj kogoś, skąd jest
(Chiedi a qualcuno da dove viene)
-
Podaj swoją narodowość
(Dichiara la tua nazionalità)
Obiettivi di apprendimento
-
Naucz się liczyć
(Impara a contare)
-
Liczby od 1 do 100
(Numeri da 1 a 100)
Obiettivi di apprendimento
-
Mówić o członkach rodziny
(Parla dei membri della famiglia)
-
Opisz członków swojej rodziny
(Descrivi i tuoi familiari)
Obiettivi di apprendimento
-
Pytanie o czyjś wiek
(Chiedere l'età di qualcuno)
-
Powiedz, ile masz lat i kiedy masz urodziny
(Di' quanti anni hai e quando è il tuo compleanno)
Obiettivi di apprendimento
-
Opisz swój zawód
(Descrivi la tua professione)
-
Zapytaj o czyjś zawód
(Chiedere la professione di qualcuno)
-
Porozmawiaj o nauce
(Parlare degli studi)
Obiettivi di apprendimento
-
Pytanie o dane kontaktowe i ich podawanie.
(Chiedere e fornire dettagli di contatto.)
-
Podawanie i pytanie o adresy.
(Chiedere e dare indirizzi.)
Obiettivi di apprendimento
-
Naucz się części dnia.
(Impara le parti del giorno.)
-
Naucz się nazw 7 dni tygodnia
(Impara i nomi dei 7 giorni della settimana)
-
Opisz swoje tygodniowe zajęcia.
(Descrivi le tue attività settimanali.)
Obiettivi di apprendimento
-
Rozmawiaj o pogodzie
(Parlare del tempo)
-
Podstawowe słownictwo dotyczące pogody
(Vocabolario meteorologico di base)
Obiettivi di apprendimento
-
Naucz się liczb porządkowych.
(Impara i numeri ordinali.)
Obiettivi di apprendimento
-
Naucz się pór roku i miesięcy.
(Impara le stagioni e i mesi.)
-
Opisz pogodę w każdej porze roku i miesiącu.
(Descrivi il tempo in ogni stagione e mese.)
-
Zaawansowane: opowiedz, co robisz w każdym miesiącu roku.
(Avanzato: indica cosa fai in quale mese dell'anno.)
Obiettivi di apprendimento
-
Pytanie i podawanie godziny
(Chiedere e dire l'ora)
-
Odczytaj zegar
(Leggi l'orologio)
Obiettivi di apprendimento
-
Podstawowe daty i święta
(Le date e le festività principali)
Obiettivi di apprendimento
-
Nazwij jedzenie, które spożywamy codziennie.
(Nomina il cibo che consumiamo quotidianamente.)
-
Powiedz, co jesz i pijesz.
(Di' cosa mangi e bevi.)
Obiettivi di apprendimento
-
Opowiedz o swojej codziennej rutynie.
(Parla della tua routine quotidiana.)
-
Mów o nawykach.
(Parlare delle abitudini.)
Obiettivi di apprendimento
-
Podstawowe składniki do gotowania
(Ingredienti di base per cucinare)
-
Wyrażanie obowiązków
(Esprimere obblighi)
Obiettivi di apprendimento
-
Zadawaj i odpowiadaj na pytania.
(Fai e rispondi a domande.)
-
Naucz się słów pytających.
(Impara le parole interrogative.)
Obiettivi di apprendimento
-
Porozmawiaj o pieniądzach, walutach i metodach płatności.
(Parla di denaro, valute e metodi di pagamento.)
-
Zapytaj o cenę i podaj cenę w sklepie.
(Chiedi e di' il prezzo in un negozio.)
Obiettivi di apprendimento
-
Napisz listę zakupów spożywczych na codzienne jedzenie i napoje.
(Scrivi una lista della spesa per cibi e bevande quotidiani.)
-
Zapytaj sprzedawcę o produkt w supermarkecie.
(Chiedi a un commesso informazioni su un prodotto nel supermercato.)
Obiettivi di apprendimento
-
Opisz codzienną odzież.
(Descrivi l'abbigliamento quotidiano.)
-
Zapytaj o dostępność w sklepie odzieżowym.
(Chiedi la disponibilità in un negozio di abbigliamento.)
-
Zapytaj o swój rozmiar.
(Chiedi la tua taglia.)
Obiettivi di apprendimento
-
Poznaj podstawowe części ciała.
(Conosci le parti del corpo di base.)
-
Podstawowe zwroty do opisu swojego zdrowia.
(Frasi di base per descrivere la tua salute.)
Obiettivi di apprendimento
-
Opisz wygląd zewnętrzny ludzi
(Descrivere l'aspetto fisico delle persone)
-
Używaj przymiotników do opisywania ludzi.
(Usa gli aggettivi per descrivere le persone.)
Obiettivi di apprendimento
-
Opisz kolory powszechnych obiektów.
(Descrivi i colori degli oggetti comuni.)
-
Podstawowe, złożone i włosy kolory.
(Colori di base, composti e capelli.)
Obiettivi di apprendimento
-
Wyrażaj swoje podstawowe emocje.
(Esprimi le tue emozioni di base.)
-
Opisz emocje innych.
(Descrivere le emozioni degli altri.)
Obiettivi di apprendimento
-
Opisz smak, zapach, wzrok, dźwięk i dotyk
(Descrivi gusto, olfatto, vista, udito e tatto)
-
Porównaj rzeczy
(Confrontare le cose)
Obiettivi di apprendimento
-
Opisz formy i kształty.
(Descrivere forme e figure.)
-
Opisuj podstawowe obiekty.
(Descrivere oggetti di base.)
-
Wyrażać preferencje.
(Esprimere preferenze.)
Obiettivi di apprendimento
-
Naucz się opisywać charakter ludzi.
(Impara a descrivere il carattere delle persone.)
-
Porozmawiaj o osobowościach.
(Parla delle personalità.)
Obiettivi di apprendimento
-
Wyrażaj, czego potrzebujesz.
(Esprimi ciò di cui hai bisogno.)
-
Opisz, jak się czujesz.
(Descrivi come si sente il tuo corpo.)
Obiettivi di apprendimento
-
Wyrazić chorobę i ból.
(Esprimere malessere e dolore.)
-
Opisz swoje dolegliwości u lekarza.
(Esprimi il tuo stato di salute dal dottore.)
Obiettivi di apprendimento
-
Opisz wszystkie pokoje i piętra domu.
(Descrivi tutte le stanze e i piani di una casa.)
-
Zrozumieć ogłoszenie o wynajmie lub sprzedaży domu.
(Comprendere un annuncio di affitto o vendita di una casa.)
Obiettivi di apprendimento
-
Opisz meble w swoim domu.
(Descrivi i mobili nella tua casa.)
-
Użyj przyimków miejsca, aby wskazać położenie mebli.
(Usa le preposizioni di luogo per indicare la posizione dei mobili.)
Obiettivi di apprendimento
-
Opisz, jakich naczyń stołowych potrzebujesz.
(Descrivi quali articoli da tavola ti servono.)
-
Nakrywanie stołu na przyjęcie gości.
(Apparecchiare la tavola per ricevere gli ospiti.)
Obiettivi di apprendimento
-
Naucz się nazw popularnych urządzeń domowych i elektrycznych.
(Impara i nomi degli elettrodomestici comuni e degli apparecchi elettrici.)
-
Codzienne sytuacje z powszechnymi urządzeniami domowymi.
(Situazioni quotidiane con dispositivi domestici comuni.)
Obiettivi di apprendimento
-
Poznaj różne rodzaje zakwaterowania.
(Scopri i diversi tipi di alloggi.)
-
Skontaktuj się z właścicielem lub agencją, aby wynająć dom.
(Contatta un proprietario o un'agenzia per affittare una casa.)
Obiettivi di apprendimento
-
Poznaj nazwy popularnych roślin i kwiatów w domu i w ogrodzie.
(Impara i nomi delle piante e dei fiori comuni in casa e in giardino.)
-
Codzienna pielęgnacja roślin i ogrodnictwo.
(Routine quotidiana di cura delle piante e giardinaggio.)
Obiettivi di apprendimento
-
Poznaj podstawowe zwierzęta (zwierzęta domowe)
(Impara gli animali di base (animali domestici))
-
Opisz rutyny swojego zwierzaka.
(Descrivi le routine del tuo animale domestico.)
Obiettivi di apprendimento
-
Opisz położenie usług na mapie.
(Descrivi la posizione dei servizi su una mappa.)
-
Zapytaj o godziny otwarcia danej usługi.
(Chiedi gli orari di apertura di un certo servizio.)
Obiettivi di apprendimento
-
Poproś o jedzenie z menu.
(Chiedere il cibo dal menu.)
-
Zarezerwuj stolik w restauracji.
(Prenotare un tavolo in un ristorante.)
Obiettivi di apprendimento
-
Poznaj sporty
(Impara gli sport)
-
Porozmawiaj o uprawianych przez siebie sportach
(Parla degli sport che pratichi)
Obiettivi di apprendimento
-
Opowiedz o swoich hobby
(Parla dei tuoi hobby)
-
Opisz czynności, które sprawiają Ci przyjemność
(Descrivi le attività che ti piacciono)
Obiettivi di apprendimento
-
Opisz różne rodzaje transportu.
(Descrivi i diversi tipi di trasporto.)
-
Kup bilet na transport.
(Acquista un biglietto di trasporto.)
-
Opisz transport między miejscami.
(Descrivere il trasporto tra i luoghi.)
Obiettivi di apprendimento
-
Zapytaj o drogę w mieście
(Chiedere indicazioni in una città)
-
Dawanie wskazówek nieznajomemu
(Dare indicazioni a uno sconosciuto)
-
Zapytaj o istnienie budynku lub usługi.
(Chiedere l'esistenza di un edificio o servizio.)
Obiettivi di apprendimento
-
Zrób plany z przyjaciółmi na piątkowy wieczór.
(Fai dei piani con i tuoi amici per venerdì sera.)
-
Zaproś kogoś na wydarzenie.
(Invita qualcuno a un evento.)
Obiettivi di apprendimento
-
Porozmawiaj o wydarzeniach kulturalnych w mieście.
(Parla degli eventi culturali in città.)
-
Idź do muzeum, na wystawę, koncert...
(Vai al museo, a una mostra, un concerto,...)
Obiettivi di apprendimento
-
Opisz różne rodzaje wakacji i aktywności.
(Descrivi diversi tipi di vacanze e attività.)
-
Omów środki transportu używane do dotarcia do miejsca podróży
(Discuti i mezzi di trasporto utilizzati per raggiungere la tua destinazione di viaggio)
-
Znajomość popularnych miejsc wakacyjnych w kraju gościa.
(Conosci le destinazioni turistiche comuni nel paese del tuo ospite.)
Obiettivi di apprendimento
-
Wymień i opisz typowe przedmioty do spakowania na wyjazd.
(Nomina e descrivi gli oggetti comuni da mettere in valigia per un viaggio.)
-
Porównaj różne typy bagażu i walizek.
(Confronta diversi tipi di bagagli e valigie.)
-
Wyjaśnij zasady i ograniczenia dotyczące bagażu.
(Spiega le regole e le restrizioni sui bagagli.)
Obiettivi di apprendimento
-
Zarezerwuj pokój - przez telefon, e-mail i online.
(Prenota e riserva una camera - per telefono, email e online.)
-
Znajomość typowych hoteli i rodzajów pokoi.
(Conosci i tipi comuni di hotel e camere.)
Obiettivi di apprendimento
-
Proces odprawy na Twój lot: na lotnisku i online.
(Il processo di check-in per il tuo volo: in aeroporto e online.)
-
Poproś o informacje dotyczące rozkładów lotów i terminali.
(Chiedi informazioni sugli orari dei voli e sui terminal.)
-
Przechodzenie przez kontrolę bezpieczeństwa i rozumienie instrukcji bezpieczeństwa.
(Passare attraverso i controlli di sicurezza e comprendere le istruzioni di sicurezza.)
Obiettivi di apprendimento
-
Wypożycz samochód, rower lub skuter.
(Noleggia un'auto, una bicicletta o un motorino.)
-
Zarządzaj swoim ubezpieczeniem samochodowym i depozytem.
(Gestisci la tua assicurazione auto e il deposito.)
-
Odbierz i zwróć swój środek transportu.
(Ritira e restituisci il tuo mezzo di trasporto.)
Obiettivi di apprendimento
-
Zameldowanie i wymeldowanie z hotelu.
(Effettua il check-in e il check-out del tuo hotel.)
-
Poproś o zmiany lub dodatkowe usługi podczas pobytu.
(Richiedi modifiche o servizi extra durante il tuo soggiorno.)
-
Zgłoś wszelkie problemy związane z pobytem w recepcji.
(Segnala qualsiasi problema relativo al tuo soggiorno alla reception.)
Obiettivi di apprendimento
-
Popularne aktywności podczas wycieczki do miasta
(Attività comuni durante un viaggio in città.)
-
Pytanie o informacje w biurze turystycznym.
(Chiedere informazioni all'ufficio turistico.)
-
Znaj praktyczne zwroty survivalowe jako turysta, aby poruszać się po mieście.
(Conosci frasi pratiche di sopravvivenza da turista per orientarti in città.)
Obiettivi di apprendimento
-
Zgłoś kradzież lub zgubienie przedmiotów na komisariacie policji.
(Segnala gli oggetti rubati o smarriti alla stazione di polizia.)
-
Prośba o pomoc z dokumentami w ambasadzie lub konsulacie.
(Chiedere aiuto con i documenti all'ambasciata o al consolato.)
-
Skontaktuj się z służbami ratunkowymi.
(Contatta i servizi di emergenza.)
Obiettivi di apprendimento
-
Poruszaj się po ubezpieczeniu społecznym, pozwoleniach na pracę i dokumentacji.
(Orientarsi tra sicurezza sociale, permessi di lavoro e documenti.)
-
Poznaj swoje obowiązki i dokumentację w kraju.
(Conosci i tuoi obblighi e la documentazione nel paese.)
Obiettivi di apprendimento
-
Omów, co widziałeś w telewizji lub słyszałeś w radiu.
(Discuti di ciò che hai visto in televisione o sentito alla radio.)
-
Wyrażenia czasowe dla niedawnych wydarzeń.
(Espressioni temporali per eventi recenti.)
-
Poznaj popularne stacje medialne w kraju, który cię gości.
(Conosci le stazioni media più popolari nel paese che ti ospita.)
Obiettivi di apprendimento
-
Znaj nazwiska służb ratunkowych w swoim nowym kraju.
(Conosci i nomi dei servizi di emergenza del tuo nuovo paese.)
-
Dzwonienie i doradzanie w sytuacjach.
(Chiamare e consigliare sulle situazioni.)
Obiettivi di apprendimento
-
Dowiedz się o systemie edukacji w kraju.
(Scopri il sistema educativo del paese.)
-
Opowiedz o swoim czasie w szkole i wspomnieniach z dzieciństwa.
(Parla del tuo tempo a scuola e dei ricordi d'infanzia.)
Obiettivi di apprendimento
-
Otwórz konto bankowe.
(Aprire un conto bancario.)
-
Dokonuj zakupów online i zapoznaj się z powszechnymi metodami płatności.
(Effettua acquisti online e familiarizza con i metodi di pagamento comuni.)
-
Poznaj największe banki w kraju.
(Scopri le più grandi banche del paese.)
Obiettivi di apprendimento
-
Opowiedz o swoich studiach na uniwersytecie lub celach.
(Parla dei tuoi studi universitari o obiettivi.)
-
Poznaj słownictwo dotyczące szkolnictwa wyższego.
(Conoscere il vocabolario sull'istruzione superiore.)
-
Poznaj system szkolnictwa wyższego i instytucje w swoim nowym kraju.
(Conosci il sistema dell'istruzione superiore e le istituzioni del tuo nuovo paese.)
Obiettivi di apprendimento
-
Poznaj podstawowe instytucje rządowe kraju.
(Conosci le istituzioni governative di base del paese.)
-
Rozmowa o wyborach i głosowaniu.
(Parlare di elezioni e votazioni.)
Obiettivi di apprendimento
-
Kup bilety (online) na festiwal, koncert, musical,...
(Acquista biglietti (online) per un festival, concerto, musical...)
-
Porozmawiaj o instrumentach muzycznych i swoim ulubionym gatunku.
(Parla di strumenti musicali e del tuo genere preferito.)
-
Poznaj popularne festiwale w swoim nowym kraju.
(Conosci le feste comuni nel tuo nuovo paese.)
Obiettivi di apprendimento
-
Zapraszaj przyjaciół do domu i przyjmuj ich.
(Invita e ricevi i tuoi amici a casa.)
-
Zorganizuj kolację, wspólny wieczór gier lub inną aktywność.
(Organizza una cena, una serata di giochi o un'altra attività.)
-
Poznaj typowe wieczorne aktywności w nowym kraju.
(Conosci le attività serali comuni nel tuo nuovo paese.)
Obiettivi di apprendimento
-
Opowiedz o wsi i terenach wiejskich.
(Parla del villaggio e della campagna.)
-
Naucz się nazw zwierząt gospodarskich.
(Impara i nomi degli animali della fattoria.)
-
Dowiedz się o najbardziej znanych obszarach wiejskich twojego kraju gospodarza.
(Scopri le regioni rurali più conosciute del tuo paese ospitante.)
Obiettivi di apprendimento
-
Naucz się nazw powszechnych obiektów naturalnych.
(Impara i nomi degli oggetti naturali comuni.)
-
Nawiguj za pomocą mapy lub GPS-u.
(Naviga usando una mappa o un GPS.)
-
Poznaj popularne regiony do uprawiania turystyki kempingowej w nowym kraju.
(Conosci le aree comuni dove andare in campeggio nel tuo nuovo paese.)
Obiettivi di apprendimento
-
Opisz różne krajobrazy i zwierzęta.
(Descrivi diversi paesaggi e animali.)
-
Zorganizuj rodzinną aktywność w parku rozrywki.
(Organizza un'attività familiare in un parco di divertimenti.)
-
Dowiedz się o słynnych ogrodach zoologicznych lub obszarach dzikiej przyrody w kraju, w którym przebywasz
(Scopri gli zoo famosi o le aree naturalistiche nel paese ospitante)
Obiettivi di apprendimento
-
Zaprasza znajomych i krewnych na wędrówkę lub krótki spacer.
(Invita amici e parenti per un'escursione o una passeggiata.)
-
Słownictwo dotyczące krajobrazów i wędrówek.
(Vocabolario su paesaggi ed escursionismo.)
-
Poznaj słynne tereny pieszych wędrówek w kraju, w którym się znajdujesz.
(Scopri le famose aree escursionistiche del paese ospitante.)
Obiettivi di apprendimento
-
Porozmawiaj o produktach higienicznych i rutynach.
(Parla dei prodotti e delle routine di igiene.)
-
Wyjaśnij, jakie produkty higieniczne chcesz w sklepie.
(Spiega quali prodotti per l'igiene vuoi nel negozio.)
Obiettivi di apprendimento
-
Wyszukiwanie i znajdowanie prywatnych zajęć.
(Cerca e trova lezioni private.)
-
Zapisz się do lokalnej akademii zgodnej z twoimi zainteresowaniami.
(Iscriviti a un'accademia locale di tuo interesse.)
Obiettivi di apprendimento
-
Poproś o konkretne menu.
(Chiedi un menu specifico.)
-
Zamów jedzenie na wynos.
(Ordina cibo da asporto.)
Obiettivi di apprendimento
-
Porozmawiaj o swojej diecie i zdrowych lub niezdrowych nawykach.
(Parla della tua dieta e delle abitudini (non) salutari.)
-
Zaplanuj swoje tygodniowe menu.
(Pianifica il tuo menu settimanale.)
Obiettivi di apprendimento
-
Opisz swój codzienny transport.
(Discuti il tuo trasporto quotidiano.)
-
Omów różne rodzaje transportu.
(Discussi vari tipi di trasporto.)
Obiettivi di apprendimento
-
Opowiedz o swoim ulubionym stroju.
(Parla del tuo outfit preferito.)
-
Opisz swój strój i styl modowy.
(Descrivi il tuo abbigliamento e il tuo stile.)
Obiettivi di apprendimento
-
Omów korzyści płynące z ćwiczeń fizycznych i sportu.
(Parla dei benefici dell'esercizio fisico e dello sport)
-
Opowiedz o swoich codziennych ćwiczeniach
(Parla delle tue routine di esercizio quotidiano)
Obiettivi di apprendimento
-
Omów reklamę domu lub mieszkania, którą właśnie zobaczyłeś.
(Discuta di un annuncio per una casa o un appartamento che hai appena visto.)
-
Omów zakup nowego domu lub mieszkania.
(Discutere l'acquisto di una nuova casa o appartamento.)
Obiettivi di apprendimento
-
Opowiedz o książce, bajce lub wierszu, który przeczytałeś.
(Parla di un libro, una fiaba o una poesia che hai letto.)
-
Zapytaj o książkę lub autora w bibliotece.
(Chiedi un libro o un autore in biblioteca.)
Obiettivi di apprendimento
-
Porozmawiaj o swojej liście rzeczy do zrobienia i planach na przyszłość
(Parla della tua lista dei desideri e dei tuoi piani futuri)
Obiettivi di apprendimento
-
Rozmowa o planach i ambicjach na przyszłość
(Parlare dei piani e delle ambizioni per il futuro)
-
Porozmawiaj o swoich relacjach i planach rodzinnych
(Parla delle tue relazioni e dei piani familiari)
Obiettivi di apprendimento
-
Omówienie planów rozpoczęcia działalności gospodarczej.
(Discutere dei piani per avviare un'attività.)
-
Omów codzienne obowiązki związane z prowadzeniem księgowości.
(Parla delle responsabilità quotidiane della contabilità.)
Obiettivi di apprendimento
-
Porozmawiaj o aktywnościach i zmianach stylu życia po przejściu na emeryturę.
(Parla delle attività e dei cambiamenti dello stile di vita dopo il pensionamento.)
-
Mówić o trwających działaniach w przyszłości.
(Parlare delle azioni in corso nel futuro.)
Obiettivi di apprendimento
-
Znać nazwy lokalnych usług i sklepów.
(Conoscere i nomi dei servizi e dei negozi locali.)
-
Omów, co znajdziesz w centrum handlowym.
(Discuti di cosa trovi nel centro commerciale.)
Obiettivi di apprendimento
-
Wysyłaj i odbieraj wiadomości.
(Inviare e ricevere messaggi.)
-
Email i internet.
(Email e internet.)
Obiettivi di apprendimento
-
Stwórz i wyślij swoje CV.
(Crea e invia il tuo curriculum.)
-
Użyj portali pracy, aby szukać pracy.
(Usa i portali di lavoro per cercare un impiego.)
Obiettivi di apprendimento
-
Przeprowadzanie rozmowy kwalifikacyjnej
(Condurre un colloquio di lavoro)
-
Dopełnienie dalsze
(Complemento di termine)
Obiettivi di apprendimento
-
Słownictwo dotyczące zespołów i ról
(Vocabolario sui team e i ruoli)
-
Wydawanie poleceń z dopełnieniem dalszym
(Dare ordini con oggetto indiretto)
Obiettivi di apprendimento
-
Naucz się podstawowego słownictwa debatowego
(Impara il vocabolario di base del dibattito)
-
Wyrażanie zgody i braku zgody
(Esprimere accordo e disaccordo)
Obiettivi di apprendimento
-
Wyraź swoją opinię
(Esprimi la tua opinione)
-
Naucz się podstawowych zwrotów do dyskusji na temat poglądów
(Impara frasi semplici per discutere dei punti di vista)
Obiettivi di apprendimento
-
Słownictwo dotyczące hierarchii organizacyjnej
(Vocabolario sulla gerarchia organizzativa)
-
Wydawanie poleceń
(Dare ordini)
Obiettivi di apprendimento
-
Codzienna terminologia biurowa
(Vocabolario quotidiano dell'ufficio)
-
Słownictwo pracy zdalnej
(Vocabolario del lavoro a distanza)